Il concilio e il credo 325-2025

13 Sigle e abbreviazioni

15 Autrici e autori

17 Il concilio e il Credo, 325-2025: una premessa
di Costanza Bianchi

25 Storia, dogma e teologia. La fede di Nicea come oggetto storico, 325-2025
di Alberto Melloni

PARTE PRIMA - IL CONCILIO DI NICEA E IL SUO SIMBOLO. DAL TESTO AI TESTI
35 Il Credo niceno. Trasformazioni di una formula fissa
di Wolfram Kinzig

55 L’apporto delle chiese all’elaborazione dei simboli di Nicea e di Costantinopoli. Un’analisi dei dibattiti teologici tra III e IV secolo
di Alberto Camplani

79 La canonizzazione dei testi al concilio di Calcedonia
di Thomas Graumann

101 Le chiese dell’Occidente latino. La compresenza del Credo apostolico e del niceno-costantinopolitano (IV-VIII secolo)
di Caterina Celeste Berardi, Lidya Colangelo

115 La trasmissione dei testi in area egiziana
di Costanza Bianchi

135 Appunti sul Credo niceno(-costantinopolitano) nella tradizione etiopica
di Alessandro Bausi

151 Il Simbolo niceno nelle tradizioni siriache della tarda antichità
di Valentina Bottanelli

163 Il Simbolo di Nicea e il Simbolo degli Armeni
di Federico Alpi

185 La recezione di Nicea nella letteratura araba cristiana. L’importanza dei Commentari al Credo composti dal X al XIV secolo
di Bishara Ebeid

PARTE SECONDA - CONCILIARITÀ E RIFORME. RIFORMULAZIONI, RECEZIONI E USI DEL CREDO TRA IL MEDIOEVO E L’ETÀ MODERNA
219 Il caso del Filioque nei simboli della fede. Dai concili ispanici all’età carolingia (VI-IX secolo)
di Felipe Suárez Izquierdo

237 Credo e conciliarità. Il medioevo latino
di Thomas M. Izbicki

253 Il Credo niceno e niceno-costantinopolitano. Storia, traduzioni, eredità. L’elaborazione delle chiese luterane e riformate
di Jennifer Wasmuth

283 Il Credo a Trento e la formulazione della professio fidei
di Vincenzo Lavenia

295 Le traduzioni dei gesuiti. Dal Simbolo degli apostoli alle missioni globali (XVI-XVIII secolo)
di Niccolò Guasti, Emanuele Colombo, Sonia Isidori

309 La riforma liturgica del patriarca Nikon (1653-1656). La riformulazione del Credo in russo
di Marianna Napolitano

PARTE TERZA - L’EREDITÀ CONTEMPORANEA (XIX-XXI SECOLO). IL CREDO NELLA STORIOGRAFIA, NEL DIALOGO ECUMENICO E NELLA RECENTE RIFLESSIONE TEOLOGICA
327 La storiografia sul Credo di Nicea e Costantinopoli. Anniversari e svolte tra Otto e Novecento: testi e radici di lungo periodo
di Davide Dainese

357 I primi studi sui simboli di Nicea e di Costantinopoli nella tradizione slava. L’opera di Avgust Matveevič Gezen
di Rosalia Annarita Campadelli

375 Il Simbolo di fede niceno-costantinopolitano nella storia del movimento ecumenico. Teologia, documenti e dialoghi (1886-2025)
di Luca Ferracci

395 L’«attualizzazione» del Simbolo niceno. I contributi delle teologie femministe e post-coloniali alla nozione di relazionalità trinitaria
di Silvia Martínez Cano

407 Il Simbolo di Nicea e Costantinopoli nel XX secolo. La «decanonizzazione» di una formula?
di Christoph Theobald

PARTE QUARTA - I VEICOLI DELLA TRASMISSIONE. IL SIMBOLO NELLA PRASSI ECCLESIALE E NELLA PRODUZIONE CULTURALE
421 Alcune osservazioni preliminari sulle tradizioni testuali e sul genere del Credo niceno
di Christoph Markschies

435 La liturgia come «veicolo» del Credo. La trasmissione e l’uso del Simbolo niceno-costantinopolitano nella prassi rituale delle chiese
di Massimiliano Proietti

467 La tradizione manoscritta del Simbolo niceno-costantinopolitano in greco
di Luca De Curtis

477 Selecta exemplaria liturgica dalla tradizione manoscritta occidentale del Credo niceno-costantinopolitano (VIII-IX secolo)
di Cristina Solidoro

487 Il Credo in canto. Il Simbolo niceno-costantinopolitano e la sua elaborazione musicale
di Mauro Casadei Turroni Monti

509 Parodie e riscritture letterarie del Credo fra medioevo e rinascimento
di Giuseppe Ledda

525 Simboli e frammenti, l’atto di fede nel cuore dell’immaginario
di Frédéric Gugelot

PARTE QUINTA - IL LINGUAGGIO DEL POTERE. ORDO, LEX, IUS
543 Il Simbolo di Nicea e di Costantinopoli nella legislazione romana tra Costantino e Giustiniano
di Tessa Canella

557 Il Credo niceno nel diritto canonico medievale
di Atria A. Larson

569 Symbolum sanctorum Patrum. Ricezioni e interpretazioni del Simbolo niceno nella teologia scolastica
di Riccardo Saccenti

587 Il Simbolo tra confessionalizzazione e disciplinamento. Giuristi-umanisti e antitrinitari (da Matteo Gribaldi a Jean Bodin)
di Diego Quaglioni

605 Echi preniceni nel dibattito trinitario tra Riforma e Controriforma
di Lucio Biasiori

PARTE SESTA - ZUM BEISPIEL. TEMI, TERMINI, QUESTIONI SUL CREDO E LA SUA TRASMISSIONE
617 «ὁμούσιος τῷ πατρί». L’espressione disputata
di Samuel Fernández

631 Le chiese «senza» il Simbolo. Vulfila, la sua opera missionaria, la sua influenza
di Carla Falluomini

641 Cristologia antiochena e teologia cinese. Il Simbolo nella dottrina Jingjiao
di Valentina Bottanelli

651 Le chiese non calcedonesi nel contesto dell’espansione araba. Un esempio di inculturazione: il Simbolo niceno-costantinopolitano
di Anna Canton

661 La sfida dell’incontro, tra disputa e dialogo
di Patrizia Spallino

673 Dalla coesistenza al conflitto. Le relazioni giudeo-cristiane dai primordi al concilio di Nicea
di Federico Dal Bo

687 Il Credo e la sfida del presente. A proposito di una poesia di Aleksandr Ivanovič Vvedenskij
di Irina Marchesini

NOTE CONCLUSIVE
699 Fides quae creditur. Il concilio di Nicea, il Credo, e la storia di una trasmissione tra prassi e interpretazioni
di Massimiliano Proietti