Chiese e culture nell'Est europeo: prospettive di dialogo
Adriano Roccucci (a cura di), Chiese e culture nell'Est europeo: prospettive di dialogo, Milano: Paoline, 2007
Abstract
Il volume intende proporre un'analisi approfondita del ruolo attuale delle Chiese orientali nei paesi dell'Europa orientale e balcanica, dando una lettura dei loro reciproci rapporti in relazione al contesto socio-politico e culturale, e presentando la loro posizione nelle relazioni ecumeniche, cercando di identificare i nodi conflittuali e le prospettive aperte sul futuro. Pubblicazione degli interventi del convegno 2006 promosso dalla Commissione interregionale per l'ecumenismo e il dialogo interreligioso Piemonte-Valle d'Aosta. 11 saggi su diversi temi tra i quali: concetti di nazione e religione nell'Est Europa dopo il 1989; relazioni tra Chiesa cattolica e Chiese ortodosse nell'area russo-ucraina; le Chiese greco-cattoliche; la Chiesa serbo-ortodossa; l'identità degli albanesi; gli zingari, un popolo senza confini e nazionalismi. A partire dagli anni Novanta con l'inizio della transizione post-comunista nei paesi dell'Europa orientale, le Chiese hanno ritrovato un ruolo importante sul piano non solo religioso, ma più ampiamente culturale e sociale, con non poche ricadute anche sul piano politico. D'altra parte l'emigrazione verso i paesi dell'Europa occidentale ha causato la ramificazione delle Chiese orientali anche in tali regioni.
Lingua: italiano
Introduzione, di Adriano Roccucci
Parte prima
L'UNIVERSO RELIGIOSO
1. Roberto Morozzo della Rocca NAZIONE E RELIGIONE IN EUROPA ORIENTALE PRIMA E DOPO IL 1989
Premessa
Le Chiese cristiane dell'Europa dell'Est
Il cristianesimo russo
Il confronto con il modello occidentale
Ortodossi e cattolici
Le Chiese cristiane dopo il 1989
2. Andrea Pacini LE RELAZIONI ECUMENICHE TRA CHIESA CATTOLICA E CHIESE ORTODOSSE CON SPECIFICO RIFERIMENTO ALL'AREA RUSSO-UCRAINA
Le Chiese ortodosse e cattoliche in Europa orientale e balcanica: un'articolazione plurale
Le relazioni ecumeniche della Chiesa cattolica con l'insieme delle Chiese ortodosse
Le relazioni ecumeniche tra Chiesa ortodossa russa e Chiesa cattolica
La comprensione dell'ecumenismo elaborata oggi dalla Chiesa ortodossa russa
Il Patriarcato di Mosca di fronte al riassetto istituzionale della Chiesa cattolica in Russia
Il nodo ucraino: la Chiesa greco-cattolica e l'ortodossia russa
Conclusioni
3. Elia Citterio LA TRADIZIONE TEOLOGICO-SPIRITUALE DELL'ORTODOSSIA ROMENA
Introduzione. Sintesi storica
La tradizione esicasta romena
Il secolo XVIII
Fecondità e debolezze di una tradizione
4. Enrico Morini LE CHIESE GRECO-CATTOLICHE NELL'EUROPA ORIENTALE PROFILO STORICO
Premessa
Quadro storico
La riforma secondo il laicato e le confraternite
Le iniziative dell'episcopato
L'intervento patriarcale
L'unione di Brest
Uzhorod e Alba Iulia
Le Chiese greco-cattoliche e il mistero della sofferenza
Riferimenti bibliografici
Parte seconda
I BALCANI
1. Cesare Alzati PROFILO STORICO-RELIGIOSO DELLO SPAZIO ROMENO
La Dacia nel contesto dell'Impero romano
Le istituzioni ecclesiatiche dell'Illirico tardo-antico tra Roma e Co-stantinopoli
Le popolazioni latinofone delle due sponde del Danubio e il loro inserimento nella tradizione religiosa e culturale dello Zarato bulgaro
Continuità linguistica latina e tradizione ecclesiastica orientale
Lo spazio romeno quale cerniera tra mondi diversi
Principati cristiani e sistema imperiale islamico: il Commonwealth fanariota
Tra Cristianità occidentale e Oriente cristiano
I romeni di Transilvania: l'ortodossia di fronte alla Riforma
La Chiesa romena unita (greco-cattolica) di Transilvania: la comunione nella diversità
Il metropolita ortodosso del Banato, Nicolae: la testimonianza della fraternità cristiana nella Romania contemporanea
2. Paolo Rago L'IDENTITÀ DEGLI ALBANESI: NAZIONE, CULTURA, RELIGIONE
Gli albanesi tra storia e mito
Tradizioni claniche e diritto consuetudinario
Dal mito alla realtà
Le origini
La lingua
La storia
L'identità religiosa
Un profilo storico
La situazione attuale
Tra Oriente e Occidente
Gli albanesi oggi
Un popolo normale
Crisi identitaria
Quale futuro?
3. Rasko Radovic LA CULTURA E L'ORTODOSSIA NELLA CHIESA SERBO-ORTODOSSA
Introduzione
La cultura nell'ottica dei Padri della Chiesa e dei pensatori ortodossi
La cristianizzazione dei serbi e la loro cultura
Il periodo della dinastia Nemanjic
Il contributo di san Sava alla cultura serba
L'incontro tra la cultura serba e quella ottomana
Il ruolo delle scuole serbe nel conservare l'identità culturale e religiosa
Conclusione
Riferimenti bibliografici
4. Alessandro Luciani UN POPOLO SENZA TERRITORIO E SENZA NAZIONALISMI: GLI ZINGARI DELL'EUROPA ORIENTALE
Origine degli zingari
Tanti nomi per un solo popolo: ipotesi e leggende
Il cammino degli zingari
L'arte di arrangiarsi
Bandi contro gli zingari
La nascita degli stereotipi
Lo zingaro maledetto
Lo zingaro stregone
Lo zingaro bugiardo e ladro di bambini
Tentativi di integrazione nella cultura dominante
La nascita dell'idea della «razza» zingara
Verso il genocidio
L'antropologia criminale
Il genocidio
Gli zingari oggi
Gli zingari in Italia
Gli zingari in Europa orientale
Il caso della Romania
Conclusioni
Parte terza
IL MONDO EX SOVIETICO
1. Adalberto Mainardi L'AMBIVALENZA DEL LIMES LA MOLDAVIA TRA RUSSIA, UCRAINA E ROMANIA
Confine e transizione
La frontiera della memoria: esiste un'identità moldava?
Limes Europae
Dalla Bessarabia alla Grande Romania (1812-1918)
La «moldovanizzazione» nella Repubblica autonoma socialista sovietica moldava
La Moldavia sovietica (1940-1941, 1946-1991)
Una nazione al bivio: frontiere politiche, linguistiche, culturali, economiche, geopolitiche
La ricerca di un identità (1991-1994)
La transizione incompiuta
Un «buco nero» ai confini dell'Europa: la Transnistria
Tra Russia ed Europa
La frontiera religiosa
Le Chiese ortodosse
Conclusione
2. Sophia Senyk STORIA RELIGIOSA DELL'UCRAINA LINEE FONDAMENTALI
Introduzione terminologica e storica
Gli inizi del cristianesimo in Ucraina Ortodossi, cattolici, greco-cattolici
Il secolo XX
3. Adriano Roccucci IMPERO E ORTODOSSIA NEL MONDO RUSSO
Una nazione-impero
Ortodossia e impero
